Translations:User registration by email spreadsheet upload/17/en: Perbedaan revisi

(Importing a new version from external source)
 
 
Baris 1: Baris 1:
−
# If you have an email client installed (like MS Outlook, Thunderbird or Eudora), you can send the spreadsheet from within MS Excel
+
# Jika Anda memiliki email client yang diinstal (seperti MS Outlook, Thunderbird atau Eudora), Anda dapat mengirimkan spreadsheet dari MS Excel
−
## Click on the File tab
+
## Klik File tab
−
## Click '''Save and Send'''
+
## Klik '''Save and Send'''
−
## Click '''Send as Attachment'''
+
## Klik '''Send as Attachment'''
−
# A new email compose window will open with the spreadsheet already attached
+
# Window untuk menulis email baru akan terbuka bersama dengan spreadsheet yang telah terlampir
−
# If you use a web-mail interface (e.g. Gmail)
+
# Jika Anda menggunakan antarmuka web-mail (contoh Gmail)
−
## Open the mail interface in a web browser
+
## Buka antarmuka mail di web browser
−
## Create a new message (the link may be called 'Compose')
+
## Buat pesan baru (tautannya disebut 'Compose')
−
## Find the option to add an attachment (it may be a paperclip symbol and click '''Add'''
+
## Lihat pilihan untuk menambahkan lampiran (bagian ini seperti simbol penjepit kertas, klik '''Add'''
−
## Browse for the directory where you saved the Template spreadsheet
+
## Browse direktori di mana anda menyimpan Template spreadsheet
−
## Select the Template spreadsheet only (DO NOT send the Reference spreadsheet)
+
## Pilih Template spreadsheet (JANGAN mengirimkan Reference spreadsheet)
−
# Enter the address for the email: data@isikhnas.com
+
# Masukkan alamat email: data@isikhnas.com
−
# The subject line can be blank
+
# Di bagian judul boleh dikosongkan
−
# The body of the email can be blank
+
# Isi email boleh dikosongkan
−
# Send the message
+
# Kirim pesan

Revisi terkini pada 25 Mei 2015 09.13

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (User registration by email spreadsheet upload)
# If you have an email client installed (like MS Outlook, Thunderbird or Eudora), you can send the spreadsheet from within MS Excel
## Click on the File tab
## Click '''Save and Send'''
## Click '''Send as Attachment'''
# A new email compose window will open with the spreadsheet already attached
# If you use a web-mail interface (e.g. Gmail)
## Open the mail interface in a web browser
## Create a new message (the link may be called 'Compose')
## Find the option to add an attachment (it may be a paperclip symbol and click '''Add'''
## Browse for the directory where you saved the Template spreadsheet
## Select the Template spreadsheet only (DO NOT send the Reference spreadsheet)
# Enter the address for the email: data@isikhnas.com
# The subject line can be blank
# The body of the email can be blank
# Send the message
Terjemahan# Jika Anda memiliki email client yang diinstal (seperti MS Outlook, Thunderbird atau Eudora), Anda dapat mengirimkan spreadsheet dari MS Excel
## Klik File tab
## Klik '''Save and Send'''
## Klik '''Send as Attachment'''
# Window untuk menulis email baru akan terbuka bersama dengan spreadsheet yang telah terlampir 
# Jika Anda menggunakan antarmuka web-mail (contoh Gmail)
## Buka antarmuka mail di web browser
## Buat pesan baru (tautannya disebut 'Compose')
## Lihat pilihan untuk menambahkan lampiran (bagian ini seperti simbol penjepit kertas, klik '''Add'''
## Browse direktori di mana anda menyimpan Template spreadsheet
## Pilih Template spreadsheet (JANGAN mengirimkan Reference spreadsheet)
# Masukkan alamat email: data@isikhnas.com
# Di bagian judul boleh dikosongkan 
# Isi email boleh dikosongkan 
# Kirim pesan
  1. Jika Anda memiliki email client yang diinstal (seperti MS Outlook, Thunderbird atau Eudora), Anda dapat mengirimkan spreadsheet dari MS Excel
    1. Klik File tab
    2. Klik Save and Send
    3. Klik Send as Attachment
  2. Window untuk menulis email baru akan terbuka bersama dengan spreadsheet yang telah terlampir
  3. Jika Anda menggunakan antarmuka web-mail (contoh Gmail)
    1. Buka antarmuka mail di web browser
    2. Buat pesan baru (tautannya disebut 'Compose')
    3. Lihat pilihan untuk menambahkan lampiran (bagian ini seperti simbol penjepit kertas, klik Add
    4. Browse direktori di mana anda menyimpan Template spreadsheet
    5. Pilih Template spreadsheet (JANGAN mengirimkan Reference spreadsheet)
  4. Masukkan alamat email: data@isikhnas.com
  5. Di bagian judul boleh dikosongkan
  6. Isi email boleh dikosongkan
  7. Kirim pesan
Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:User_registration_by_email_spreadsheet_upload/17/en&oldid=38549"