Translations:Working with equipment/3/id: Perbedaan revisi
 
Baris 4: Baris 4:
 
*Cenderung membuat orang secara fisik menjadi pasif  
 
*Cenderung membuat orang secara fisik menjadi pasif  
 
*Cenderung mengarah kepada hanya satu gaya belajar   
 
*Cenderung mengarah kepada hanya satu gaya belajar   
−
*dapat can be very media based rather than experiential, depending on the content of the course
+
*dapat menjadi berdasarkan media daripada berdasarkan pengalaman, tergantung materi pelatihan
 
*seringkali peserta hanya melihat layar komputernya dan tidak mendengarkan anda.
 
*seringkali peserta hanya melihat layar komputernya dan tidak mendengarkan anda.

Revisi terkini pada 16 Januari 2015 18.37

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Working with equipment)
===Training with computers===
Computers 
*tend to be isolating 
*tend to keep people physically very passive 
*tend to appeal to only one learning style 
*can be very media based rather than experiential, depending on the content of the course
*often mean participants are looking at their screen and not really listening to you
Terjemahan===Pelatihan dengan komputer===
Komputer 
*Cenderung mengisolasi 
*Cenderung membuat orang secara fisik menjadi pasif 
*Cenderung mengarah kepada hanya satu gaya belajar  
*dapat menjadi berdasarkan media daripada berdasarkan pengalaman, tergantung materi pelatihan
*seringkali peserta hanya melihat layar komputernya dan tidak mendengarkan anda.

Pelatihan dengan komputer

Komputer

  • Cenderung mengisolasi
  • Cenderung membuat orang secara fisik menjadi pasif
  • Cenderung mengarah kepada hanya satu gaya belajar
  • dapat menjadi berdasarkan media daripada berdasarkan pengalaman, tergantung materi pelatihan
  • seringkali peserta hanya melihat layar komputernya dan tidak mendengarkan anda.
Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:Working_with_equipment/3/id&oldid=22852"