Translations:Advanced Field Epi:Manual 1 - Disease Control and Eradication Programs/103/id: Perbedaan revisi

Baris 1: Baris 1:
#
+
#* Staf veteriner lapangan;
+
* Staf veteriner lapangan;
#* Staf biasa untuk membantu kegiatan-kegiatan dilapangan;  
+
* Staf biasa untuk membantu kegiatan-kegiatan dilapangan;  
#* Staf administrasi untuk mengelola program; dan memelihara pangkalan data dan kapabilitas pelaporan;
+
* Staf administrasi untuk mengelola program; dan memelihara pangkalan data dan kapabilitas pelaporan;
#* Staf yang memahami tentang peraturan untuk melaksanakan dan menegakkan pelaturan yang mendukung terlaksananya tindakan;
+
* Staf yang memahami tentang peraturan untuk melaksanakan dan menegakkan pelaturan yang mendukung terlaksananya tindakan;
#* Staf dan fasilitas diagnosis; dan  
+
* Staf dan fasilitas diagnosis; dan  
#* Staf dan fasilitas riset.
+
* Staf dan fasilitas riset.
# '''Pengujian diagnosis yang akurat, konsisten dan ekonomis'''
 

Revisi per 10 Mei 2015 14.33

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Advanced Field Epi:Manual 1 - Disease Control and Eradication Programs)

#* field veterinary staff;
#* lay staff to assist with field activities; 
#* administrative staff to manage the program; and maintain databases and reporting capability;
#* regulatory staff to implement and enforce legislative support measures;
#* diagnostic facilities and staff; and 
#* research facilities and staff.
# '''Accurate, reliable and economic diagnostic tests'''
Terjemahan 
* Staf veteriner lapangan;
* Staf biasa untuk membantu kegiatan-kegiatan dilapangan; 
* Staf administrasi untuk mengelola program; dan memelihara pangkalan data dan kapabilitas pelaporan;
* Staf yang memahami tentang peraturan untuk melaksanakan dan menegakkan pelaturan yang mendukung terlaksananya tindakan;
* Staf dan fasilitas diagnosis; dan 
* Staf dan fasilitas riset.
  • Staf veteriner lapangan;
  • Staf biasa untuk membantu kegiatan-kegiatan dilapangan;
  • Staf administrasi untuk mengelola program; dan memelihara pangkalan data dan kapabilitas pelaporan;
  • Staf yang memahami tentang peraturan untuk melaksanakan dan menegakkan pelaturan yang mendukung terlaksananya tindakan;
  • Staf dan fasilitas diagnosis; dan
  • Staf dan fasilitas riset.