Translations:Advanced Field Epi:Manual 1 - Disease Control and Eradication Programs/223/id: Perbedaan revisi

(Created page with "Negara dapat mengembangkan tanggungjawab bersama untuk pembangunan dan pelaksanaan kebijakan tentang kesejahteraan dan kesehatan hewan termasuk program pengendalian penyakit....")
 
 
Baris 1: Baris 1:
Negara dapat mengembangkan tanggungjawab bersama untuk pembangunan dan pelaksanaan kebijakan tentang kesejahteraan dan kesehatan hewan termasuk program pengendalian penyakit. Di satu akhir skala di mana produsen ternak adalah penerima manfaat utama dari setiap hasil perbaikan, maka produsen diharapkan dapat membayar sebagian atau seluruh biaya yang terkait dengan program). Di sisi lain dari skala di mana manfaat dari setiap hasil yang mungkin dianggap sebagian besar melibatkan orang lain selain dari wilayah atau daerah penghasil ternak (kesehatan masyarakat, kesejahteraan hewan, manfaat lingkungan), maka untuk kasus yang seperti ini pemerintah harus menanggung beberapa atau sebagian besar biaya (bennett 2012).
+
Negara dapat mengembangkan tanggungjawab bersama untuk pembangunan dan pelaksanaan kebijakan tentang kesejahteraan dan kesehatan hewan termasuk program pengendalian penyakit. Di satu akhir skala di mana produsen ternak adalah penerima manfaat utama dari setiap hasil perbaikan, maka produsen diharapkan dapat membayar sebagian atau seluruh biaya yang terkait dengan program). Di sisi lain dari skala di mana manfaat dari setiap hasil yang mungkin dianggap sebagian besar melibatkan orang lain selain dari wilayah atau daerah penghasil ternak (kesehatan masyarakat, kesejahteraan hewan, manfaat lingkungan), maka untuk kasus yang seperti ini pemerintah harus menanggung beberapa atau sebagian besar biaya (Bennett 2012).

Revisi terkini pada 10 Mei 2015 14.40

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Advanced Field Epi:Manual 1 - Disease Control and Eradication Programs)
Countries may develop a shared responsibility for development and implementation of animal health and welfare policies including disease control programs. At one end of the scale where livestock producers are the primary beneficiaries of any improvement in outcomes, then the producers may be expected to pay for most or all of the costs associated with the program(s). At the other end of the scale where the benefits of any outcomes may be considered to mainly involve people or areas other than the livestock producer (public health, animal welfare, environmental benefit), then there is a stronger case for having government bear some or most of the costs (Bennett 2012).
TerjemahanNegara dapat mengembangkan tanggungjawab bersama untuk pembangunan dan pelaksanaan kebijakan tentang kesejahteraan dan kesehatan hewan termasuk program pengendalian penyakit. Di satu akhir skala di mana produsen ternak adalah penerima manfaat utama dari setiap hasil perbaikan, maka produsen diharapkan dapat membayar sebagian atau seluruh biaya yang terkait dengan program). Di sisi lain dari skala di mana manfaat dari setiap hasil yang mungkin dianggap sebagian besar melibatkan orang lain selain dari wilayah atau daerah penghasil ternak (kesehatan masyarakat, kesejahteraan hewan, manfaat lingkungan), maka untuk kasus yang seperti ini pemerintah harus menanggung beberapa atau sebagian besar biaya (Bennett 2012).

Negara dapat mengembangkan tanggungjawab bersama untuk pembangunan dan pelaksanaan kebijakan tentang kesejahteraan dan kesehatan hewan termasuk program pengendalian penyakit. Di satu akhir skala di mana produsen ternak adalah penerima manfaat utama dari setiap hasil perbaikan, maka produsen diharapkan dapat membayar sebagian atau seluruh biaya yang terkait dengan program). Di sisi lain dari skala di mana manfaat dari setiap hasil yang mungkin dianggap sebagian besar melibatkan orang lain selain dari wilayah atau daerah penghasil ternak (kesehatan masyarakat, kesejahteraan hewan, manfaat lingkungan), maka untuk kasus yang seperti ini pemerintah harus menanggung beberapa atau sebagian besar biaya (Bennett 2012).