Translations:Advanced Field Epi:Manual 2 - Diagnostic Tests/137/id: Perbedaan revisi

(Created page with "=== Kesepakatan proporsional hasil positif dan negatif === Dalam beberapa keadaan, terutama jika total marjinal tabel 2x2 tidak seimbang, ''kappa'' tidak selalu menjadi ukuran...")
 
 
Baris 1: Baris 1:
 
=== Kesepakatan proporsional hasil positif dan negatif ===
 
=== Kesepakatan proporsional hasil positif dan negatif ===
Dalam beberapa keadaan, terutama jika total marjinal tabel 2x2 tidak seimbang, ''kappa'' tidak selalu menjadi ukuran yang baik untuk tingkat kebenaran dari kesepakatan antara dua tes ([#_ENREF_6 Feinstein dan Cicchetti, 1990]). Misalnya, pada contoh pertama di atas, kappa hanya 0,74, dibandingkan dengan proporsi keseluruhan perjanjian 0,94 Dalam situasi ini, proporsi kesepakatan positif dan negatif telah diusulkan sebagai alternatif yang berguna untuk ''kappa'' ([#_ENREF_3 cicchetti dan Feinstein, 1990]). Untuk contoh ini, proporsi kesepakatan positif adalah 0,78, dibandingkan dengan 0,96 untuk proporsi kesepakatan negatif, menunjukkan bahwa daerah utama perselisihan antara tes dalam hasil positif dan kesepakatan antara hasil negatif sangat tinggi.
+
Dalam beberapa keadaan, terutama jika total marjinal tabel 2x2 tidak seimbang, ''kappa'' tidak selalu menjadi ukuran yang baik untuk tingkat kebenaran dari kesepakatan antara dua tes ([#6 Feinstein dan Cicchetti, 1990]). Misalnya, pada contoh pertama di atas, kappa hanya 0,74, dibandingkan dengan proporsi keseluruhan perjanjian 0,94 Dalam situasi ini, proporsi kesepakatan positif dan negatif telah diusulkan sebagai alternatif yang berguna untuk ''kappa'' ([#3 cicchetti dan Feinstein, 1990]). Untuk contoh ini, proporsi kesepakatan positif adalah 0,78, dibandingkan dengan 0,96 untuk proporsi kesepakatan negatif, menunjukkan bahwa daerah utama perselisihan antara tes dalam hasil positif dan kesepakatan antara hasil negatif sangat tinggi.

Revisi terkini pada 10 Mei 2015 14.18

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Advanced Field Epi:Manual 2 - Diagnostic Tests)
=== Proportional agreement of positive and negative results === 
In some circumstances, particularly where the marginal totals of the 2-by-2 table are not balanced, ''kappa'' is not always a good measure of the true level of agreement between two tests ([#6 Feinstein and Cicchetti, 1990]). For example, in the first example above, kappa was only 0.74, compared to an overall proportion of agreement of 0.94 In these situations, the proportions of positive and negative agreement have been proposed as useful alternatives to ''kappa'' ([#3 Cicchetti and Feinstein, 1990]). For this example, the proportion of positive agreement was 0.78, compared to 0.96 for the proportion of negative agreement, suggesting that the main area of disagreement between the tests is in positive results and that agreement among negatives is very high.
Terjemahan=== Kesepakatan proporsional hasil positif dan negatif ===
Dalam beberapa keadaan, terutama jika total marjinal tabel 2x2 tidak seimbang, ''kappa'' tidak selalu menjadi ukuran yang baik untuk tingkat kebenaran dari kesepakatan antara dua tes ([#6 Feinstein dan Cicchetti, 1990]). Misalnya, pada contoh pertama di atas, kappa hanya 0,74, dibandingkan dengan proporsi keseluruhan perjanjian 0,94 Dalam situasi ini, proporsi kesepakatan positif dan negatif telah diusulkan sebagai alternatif yang berguna untuk ''kappa'' ([#3 cicchetti dan Feinstein, 1990]). Untuk contoh ini, proporsi kesepakatan positif adalah 0,78, dibandingkan dengan 0,96 untuk proporsi kesepakatan negatif, menunjukkan bahwa daerah utama perselisihan antara tes dalam hasil positif dan kesepakatan antara hasil negatif sangat tinggi.

Kesepakatan proporsional hasil positif dan negatif

Dalam beberapa keadaan, terutama jika total marjinal tabel 2x2 tidak seimbang, kappa tidak selalu menjadi ukuran yang baik untuk tingkat kebenaran dari kesepakatan antara dua tes ([#6 Feinstein dan Cicchetti, 1990]). Misalnya, pada contoh pertama di atas, kappa hanya 0,74, dibandingkan dengan proporsi keseluruhan perjanjian 0,94 Dalam situasi ini, proporsi kesepakatan positif dan negatif telah diusulkan sebagai alternatif yang berguna untuk kappa ([#3 cicchetti dan Feinstein, 1990]). Untuk contoh ini, proporsi kesepakatan positif adalah 0,78, dibandingkan dengan 0,96 untuk proporsi kesepakatan negatif, menunjukkan bahwa daerah utama perselisihan antara tes dalam hasil positif dan kesepakatan antara hasil negatif sangat tinggi.