Translations:Advanced Field Epi:Manual 2 - Diagnostic Tests/61/id: Perbedaan revisi

(Created page with "* Jika tujuannya adalah ''untuk mengonfirmasikan kemungkinan diagnosis'' ("aturan situasi rule-in€??), kemudian pilih pengujian yang memiliki ''spesifisitas tinggi'' (~>95%)...")
 
 
Baris 1: Baris 1:
−
* Jika tujuannya adalah ''untuk mengonfirmasikan kemungkinan diagnosis'' ("aturan situasi rule-in€??), kemudian pilih pengujian yang memiliki ''spesifisitas tinggi'' (~>95%) dan setidaknya sensitivitas sedang (~>75%). Jika hasil positif dikembalikan, maka sangat mungkin individu memiliki penyakit tersebut (PPV tinggi untuk pengujian dengan spesifisitas tinggi). Jika hasil negatif dikembalikan, maka pekerjaan diagnostik selanjutnya diperlukan.
+
* Jika tujuannya adalah ''untuk mengonfirmasikan kemungkinan diagnosis'' (aturan situasi "rule-in"), kemudian pilih pengujian yang memiliki ''spesifisitas tinggi'' (~>95%) dan setidaknya sensitivitas sedang (~>75%). Jika hasil positif dikembalikan, maka sangat mungkin individu memiliki penyakit tersebut (PPV tinggi untuk pengujian dengan spesifisitas tinggi). Jika hasil negatif dikembalikan, maka pekerjaan diagnostik selanjutnya diperlukan.
−
* Jika tujuannya adalah untuk ''mengonfirmasikan bahwa individu bebas dari penyakit tertentu'' ("aturan situasi rule-out"), kemudian pilih pengujian dengan sensitifitas tinggi (~>95%) dan setidaknya spesifisitas sedang (~ >75%). Jika hasil negatif dikembalikan, maka sangat mungkin individu bebas dari penyakit tersebut. Jika hasil positif dikembalikan, maka pengujian lebih lanjut diperlukan dengan tes yang lebih spesifik untuk memastikan apakah hasilnya adalah hasil positif palsu atau bukan.
+
* Jika tujuannya adalah untuk ''mengonfirmasikan bahwa individu bebas dari penyakit tertentu'' (aturan situasi "rule-out"), kemudian pilih pengujian dengan sensitifitas tinggi (~>95%) dan setidaknya spesifisitas sedang (~ >75%). Jika hasil negatif dikembalikan, maka sangat mungkin individu bebas dari penyakit tersebut. Jika hasil positif dikembalikan, maka pengujian lebih lanjut diperlukan dengan tes yang lebih spesifik untuk memastikan apakah hasilnya adalah hasil positif palsu atau bukan.

Revisi terkini pada 10 Mei 2015 14.04

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Advanced Field Epi:Manual 2 - Diagnostic Tests)
* If the objective is ''to confirm a likely diagnosis'' (the "rule-in" situation), then choose a test which has ''high specificity'' (~>95%) and at least moderate sensitivity (~>75%). If a positive result is returned, then it is highly likely the individual has the disease in question (PPV's are high for tests with high specificity). If a negative result is returned, then further diagnostic work up is required.
* If the objective is to ''confirm that an individual is free from a particular disease'' (the "rule-out" situation), then choose a test with high sensitivity (~>95%) and at least moderate specificity (~>75%). If a negative result is returned, then it is highly likely the individual is free from the disease in question. If a positive result is returned, then further testing is required with more specific tests to ascertain whether or not the result was a false positive result or not.
Terjemahan* Jika tujuannya adalah ''untuk mengonfirmasikan kemungkinan diagnosis'' (aturan situasi "rule-in"), kemudian pilih pengujian yang memiliki ''spesifisitas tinggi'' (~>95%) dan setidaknya sensitivitas sedang (~>75%). Jika hasil positif dikembalikan, maka sangat mungkin individu memiliki penyakit tersebut (PPV tinggi untuk pengujian dengan spesifisitas tinggi). Jika hasil negatif dikembalikan, maka pekerjaan diagnostik selanjutnya diperlukan.
* Jika tujuannya adalah untuk ''mengonfirmasikan bahwa individu bebas dari penyakit tertentu'' (aturan situasi "rule-out"), kemudian pilih pengujian dengan sensitifitas tinggi (~>95%) dan setidaknya spesifisitas sedang (~ >75%). Jika hasil negatif dikembalikan, maka sangat mungkin individu bebas dari penyakit tersebut. Jika hasil positif dikembalikan, maka pengujian lebih lanjut diperlukan dengan tes yang lebih spesifik untuk memastikan apakah hasilnya adalah hasil positif palsu atau bukan.
  • Jika tujuannya adalah untuk mengonfirmasikan kemungkinan diagnosis (aturan situasi "rule-in"), kemudian pilih pengujian yang memiliki spesifisitas tinggi (~>95%) dan setidaknya sensitivitas sedang (~>75%). Jika hasil positif dikembalikan, maka sangat mungkin individu memiliki penyakit tersebut (PPV tinggi untuk pengujian dengan spesifisitas tinggi). Jika hasil negatif dikembalikan, maka pekerjaan diagnostik selanjutnya diperlukan.
  • Jika tujuannya adalah untuk mengonfirmasikan bahwa individu bebas dari penyakit tertentu (aturan situasi "rule-out"), kemudian pilih pengujian dengan sensitifitas tinggi (~>95%) dan setidaknya spesifisitas sedang (~ >75%). Jika hasil negatif dikembalikan, maka sangat mungkin individu bebas dari penyakit tersebut. Jika hasil positif dikembalikan, maka pengujian lebih lanjut diperlukan dengan tes yang lebih spesifik untuk memastikan apakah hasilnya adalah hasil positif palsu atau bukan.
Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:Advanced_Field_Epi:Manual_2_-_Diagnostic_Tests/61/id&oldid=36677"