Translations:Basic Field Epi: Facilitator Guide/42/id: Perbedaan revisi

(Created page with "=== Di mana pelatihan ini seharusnya diadakan? === Tempat pelatihan harus nyaman, tenang, dan jauh dari distraksi, seperti kantor para peserta. Ruang pelatihan harus dilengkap...")
 
Baris 1: Baris 1:
 
=== Di mana pelatihan ini seharusnya diadakan? ===
 
=== Di mana pelatihan ini seharusnya diadakan? ===
−
Tempat pelatihan harus nyaman, tenang, dan jauh dari distraksi, seperti kantor para peserta. Ruang pelatihan harus dilengkapi dengan meja dan kursi yang dapat dipindahkan dan harus ada ruang yang mencukupi bagi peserta agar dapat bekerja nyaman dalam latihan kelompok. Harus ada whiteboard, flipchart, komputer dan proyektor, serta banyak ruang di dinding untuk menempelkan peraturan dasar, ekspektasi, dan hasil latihan kelompok.
+
Tempat pelatihan harus nyaman, tenang, dan jauh dari distraksi, seperti kantor para peserta. Ruang pelatihan harus dilengkapi dengan meja dan kursi yang dapat dipindahkan dan harus ada ruang yang mencukupi bagi peserta agar dapat bekerja dengan nyaman dalam latihan kelompok. Harus ada whiteboard, flipchart, komputer dan proyektor, serta banyak ruang di dinding untuk menempelkan peraturan dasar, ekspektasi, dan hasil latihan kelompok.

Revisi per 24 September 2014 15.56

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Basic Field Epi: Facilitator Guide)
=== Where should the training be held? ===
The training venue should be comfortable, quiet and away from distractions such as participants' offices. The training room should be equipped with tables and chairs that can be moved around and there should be sufficient room for participants to be able to work comfortably in group exercises. There should be whiteboards, flipcharts, computer and projectors, and plenty of wall space to display ground rules, expectations, and the outcomes from group exercises.
Terjemahan=== Di mana pelatihan ini seharusnya diadakan? ===
Tempat pelatihan harus nyaman, tenang, dan jauh dari distraksi, seperti kantor para peserta. Ruang pelatihan harus dilengkapi dengan meja dan kursi yang dapat dipindahkan dan harus ada ruang yang mencukupi bagi peserta agar dapat bekerja dengan nyaman dalam latihan kelompok. Harus ada whiteboard, flipchart, komputer dan proyektor, serta banyak ruang di dinding untuk menempelkan peraturan dasar, ekspektasi, dan hasil latihan kelompok.

Di mana pelatihan ini seharusnya diadakan?

Tempat pelatihan harus nyaman, tenang, dan jauh dari distraksi, seperti kantor para peserta. Ruang pelatihan harus dilengkapi dengan meja dan kursi yang dapat dipindahkan dan harus ada ruang yang mencukupi bagi peserta agar dapat bekerja dengan nyaman dalam latihan kelompok. Harus ada whiteboard, flipchart, komputer dan proyektor, serta banyak ruang di dinding untuk menempelkan peraturan dasar, ekspektasi, dan hasil latihan kelompok.

Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:Basic_Field_Epi:_Facilitator_Guide/42/id&oldid=18635"