Translations:Human health/4/id: Perbedaan revisi

(Created page with "Tentunya, terdapat sejumlah hal penting untuk dipertimbangkan, termasuk * dukungan pimpinan untuk kolaborasi tersebut, * Kesediaan dan kesepakatan kerja sama antara staf kese...")
 
 
Baris 2: Baris 2:
 
* dukungan pimpinan untuk kolaborasi tersebut,
 
* dukungan pimpinan untuk kolaborasi tersebut,
 
* Kesediaan dan kesepakatan kerja sama antara staf kesehatan manusia dan hewan,   
 
* Kesediaan dan kesepakatan kerja sama antara staf kesehatan manusia dan hewan,   
−
* pemahaman yang baik atas apa yang ''sebenarnya''
+
* pemahaman yang baik atas apa yang ''sebenarnya'' dimaksud di dalam laporan peringatan iSIKHNAS,
 +
* memahami "prosedur operasonal standar masing-masing ketika ada kasus dugaan penyakit zoonosis,

Revisi terkini pada 11 Mei 2015 10.38

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Human health)
Obviously, there will be some important things to consider, including 
* kepala support for such collaboration,
* willingness and agreement for collaboration between human and animal health staff,  
* good understanding of what the iSIKHNAS alert reports ''actually'' mean, 
* understanding eachother's "standard operating procedures" in the event of a suspected case of a zoonotic disease,
TerjemahanTentunya, terdapat sejumlah hal penting untuk dipertimbangkan, termasuk 
* dukungan pimpinan untuk kolaborasi tersebut,
* Kesediaan dan kesepakatan kerja sama antara staf kesehatan manusia dan hewan,  
* pemahaman yang baik atas apa yang ''sebenarnya'' dimaksud di dalam laporan peringatan iSIKHNAS, 
* memahami "prosedur operasonal standar masing-masing ketika ada kasus dugaan penyakit zoonosis,

Tentunya, terdapat sejumlah hal penting untuk dipertimbangkan, termasuk

  • dukungan pimpinan untuk kolaborasi tersebut,
  • Kesediaan dan kesepakatan kerja sama antara staf kesehatan manusia dan hewan,
  • pemahaman yang baik atas apa yang sebenarnya dimaksud di dalam laporan peringatan iSIKHNAS,
  • memahami "prosedur operasonal standar masing-masing ketika ada kasus dugaan penyakit zoonosis,
Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:Human_health/4/id&oldid=37050"